– Я на вашей стороне. Я верю вам. Но, Хантер, если вы… если мы будем продолжать в том же духе…
– Хантер. Хантер, не надо.
– Чёрт возьми, Сэнди, я… считайте это единичным случаем, честное слово, я готов просить прощения и…
– В прошлый раз вы мне рассказывали про тот случай в Луисвилле, на ранчо вашего, кажется, друга – напомните – вы говорили, что произошедшее очень повлияло на… мистер Томпсон? Хантер? Хантер!
– Хантер. Ваш внешний вид, ваши круги под глазами…
– Когда-либо. Хантер. Я слышу это не первый раз. Но сегодня вы снова не выспались, и это говорит о…
– Сэнди. Сэнди, я даю голову на отсечение, что сегодня я понимаю это лучше, чем когда…
– В конце концов, это нужно вам больше, чем…
– Как бы вам объяснить… Внеземные цивилизации, гуманоиды, парни… с которыми Гарри Трумэн подписывал что-то в Розуэлле… Одним словом… инопланетяне.
– Нет-нет, слушайте, это…
– Да? Хантер, сейчас вы серьёзно?
– Они оставляют круги у меня под глазами. Когда прилетают ко мне. Когда я становлюсь чем-то большим. Когда… я чувствую желание.
– Я пашу эти семантические поля! Порой по пятнадцать часов в сутки. Своими грязными пальцами. Которыми жму на плей. Я… набираю, стучу и трескаю. Я пишу! Но в конце каждого трипа. Я чувствую себя так. Будто я охренеть как ничтожен. Хуже самого дерьмового человека на свете. Вы понимаете? Самый уродливый и ленивый. И я не могу ничего писать. Как жук. Или червь. Я был беспозвоночным. Весь грёбанный день. Мог только водить руками по своему члену. Я видел… Ничтожность! В конце концов, я… Встал! Перед ней. Закусил свои зубы. Так, что из них стали сыпаться крошки. Пересилил себя! Стал стеной. Заложил свои руки за спину. Придя в ломбард. Перестал быть беспозвоночным. Таким бесхребетным. Я стал…
– То самое желание, о котором мы…
– Да к чёрту переживания! Сэнди! К чёрту вас и ваши переживания! К чёрту мои переживания! К чёрту… всё! С кокаином у меня в жизни все полосы белые.
– Да Господи! Хантер! Ещё неделю назад вы сами, сами мне говорили, как важны чистые, трезвые переживания, как они подкрепляют, как…
– Хотел бы я, чтобы какой-нибудь Олби назвал меня пророком.
– И я не хочу больше об этом!
– Хантер, послушайте, вы просто перенапряжены и…
– Миф победил реальность. Поэтому нахер! Все борются со своими зависимостями. Все делают замены. Почувствовали себя тренерами. Я не хочу, как все. Чёрт, не хочу я так.
– Нахер это! Тут всё. Абсолютно
– Вы говорите, что хотите избавиться от всех зависимостей, хотите жить настоящей жизнью, чтобы ваши ощущения были настоящими, чтобы…
– Я слушаю, Хантер, я здесь, чтобы вас слушать, но вы же сами себя не слушаете!
– Потому что, нет, Сэнди, потому что после нас останется точно не вся эта хрень, точно не эти словечки – только центнеры мусора, дерьма и ошмёток… Вы – дерьмо, мусор и ошмётки! А я… устал размазывать культурный слой по Земле. Я не хочу быть таким!
– Сейчас у меня 17987 подписчиков. Вчера их было 17994. И это происходит уже месяц. Месяц! Они бегут с корабля. Потому что месяц я не пишу. Я просто ни хрена не делаю. Я не работаю!
– Завтра я буду никем. Я буду дерьмом. Если не буду работать. Меня забудут!
– Именно! Сегодня я Хантер! Твою мать! Я Хантер Томпсон! Но завтра…
– Хантер. Мне кажется, вы просто загнали себя…
– Просто… Работать. Всё, чего достиг я, чего достигла эта нация…
– Нет читателей! Есть только куча сытых ублюдков. И они пришли на эту трибуну, чтобы смотреть на игру слов. Я чувствую. Я слышу их гогот. Вижу их комментарии. Знаю их голоса. Они хлопают пальцами по экрану. Сальными пальцами… Словоблуды. Что использовали язык Эзопа для петтинга. Они хотят зрелищ.
– Мне надо постоянно что-то выкладывать. Минимум раз в трое суток. Потому что…
– Хантер, вас не забудут.
– Болтовня довела эту цивилизацию до полной жопы. Я не хочу болтовни. Никогда!
– САМОЕ. ГОСПОДИ, СЭНДИ… КАЖДЫЙ БОЖИЙ ДЕНЬ… ПО ДЮЖИНЕ РАЗ… ЧАСАМИ НАПРОЛЁТ… Я НЕИСТОВО МАСТУРБИРУЮ. ДА! Я ДРОЧУ СВОЙ ЧЛЕН. ЛАСКАЮ ЕГО. ГОСПОДИ, ЗНАЛИ БЫ ВЫ… КАК! Я СЖИМАЮ ЕГО. СО ВСЕЙ СИЛЫ. КОГДА ХОЧУ. ВСЕХ. ВАС! В ЭТОМ МИРЕ. АБСОЛЮТНО ВСЕХ! МУЖЧИН И ЖЕНЩИН. ДЕТЕЙ, СОБАК, КОШЕК… ВАС, ВАШУ ПОМОЩНИЦУ, КУРЬЕРА… БОЖЕ! Я ВЫКРИКИВАЮ ИМЕНА! ДУМАЮ ТОЛЬКО ОБ ЭТОМ. Я СЖИМАЮ ЕГО СИЛЬНЕЕ. ЕЩЁ СИЛЬНЕЕ! СИЛЬНЕЕ! СИЛЬНЕЕ! НЕ СДЕРЖИВАЮСЬ! НИКОГДА. БОЛЬШЕ ДЕСЯТИ СЕКУНД. Я КОНЧАЮ! ПРЯМО! ВО ВСЕЛЕННУЮ. В САМОЕ ЕЁ ЛОНО. В ГРЁБЕННУЮ ВСЕЛЕННУЮ! ОНА БЕРЕМЕНЕЕТ ОТ МЕНЯ! Я
Преисподняя – безалкогольная… Блять! Я буду либо зависимым… Либо мёртвым!
ЧУВСТВУЮ ЕЁ НАПРЯЖЕНИЕ. СЛЫШУ СТОНЫ. ВИЖУ, КАК РОЖДАЮТСЯ МОИ ДЕТИ. ВСЁ ВОКРУГ! ВСЁ ВОКРУГ – МОИ ДЕТИ. СЭНДИ, ЭТО ВСЕЛЕННАЯ, ВАШУ МАТЬ! ВСЕ ЭЛЕКТРОНЫ, АТОМЫ И МОЛЕКУЛЫ. ЭТОГО МИРА! ЛОЖАТСЯ РАЗМЕТКОЙ НА МОЕЙ КОКАИНОВОЙ ДОРОЖКЕ. И Я ВДЫХАЮ ЕЁ! ДВУСТВОЛКОЙ СВОЕГО НОСА. СЫПЛЮ ПОРОХ В АДСКИЕ НОЗДРИ. И… ВЫСТРЕЛ! И ЕСТЬ ТОЛЬКО Я. ТАМ. НАВЕРХУ. ЕСТЬ ТОЛЬКО Я. ОТЕЦ ВСЕМУ СУЩЕМУ. Я! ПРОСТО СМОТРЮ. КАК РАССЕИВАЕТСЯ ДЫМ. СМОТРЮ НА ЭТУ ПЛАНЕТУ. С СУДЕЙСКОГО КРЕСЛА БОГА. И Я ВИЖУ, КАК… ДА! КАК БЕРМУДСКИЙ ТРЕУГОЛЬНИК… ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ОГРОМНУЮ КНОПКУ ПЛЕЙ. Я ЖМУ НА НЕЁ. Я ИГРАЮ!